No curb service for the sale of alcoholic liquors shall be carried on in connection with a premises for which a license has been granted for the sale of alcoholic liquor for consumption upon the premises, either upon the public street or private property contiguous to such premises so licensed. (Ord. 7-1974 § 9, 1974)